Gram Zdrowia

Home

Wszystko czego potrzebuję na Bożenarodzenie to Ty!

Drucken
Es gibt keine Übersetzung gerade jetzt, aber wir können dies für Sie tun, wenn Sie möchten - schreiben Sie einfach ein Kommentar. Wir können auch bessere Übersetzung, wenn Google Übersetzer ist nicht genug für Sie.

Supermarkety rozpoczęły jeden ze smutniejszych okresów każdego roku. Polowanie na prezenty rozpoczęte. Odwracanie uwagi od rzeczy na prawdę ważnych rozpoczęte pełną parą.

Uganiamy się za prezentami, żeby uszczęśliwić swoich najbliższych, z którymi spotkamy się podczas świąt Bożego Narodzenia. Niektórzy poświęcą mniej czasu, a inni godzinami będą biegać po marketach, żeby dostać coś najlepszego, coś wyczekiwanego przez najbliższą osobę.

A co jeśli nasi najbliżsi potrzebują czegoś zupełnie innego? czegoś całkowicie niematerialnego? czegoś czego nie da się tak po prostu kupić w sklepie?? Co jeśli nasi najbliżsi potrzebują tak po prostu miłości? Tego, żebyśmy tak po prostu spędzili z nimi więcej czasu? tak żeby poczuli się bezpieczni? tak po prostu kochani?

Może zamiast uganiać się za kolejnymi prezentami, lepiej ten czas poświęcić na odwiedzenie tych co mają być obdarowani?

Tak więc propozycja na ten rok, żebyśmy nasze dzieci uczyli poświęcać więcej czasu naszym najbliższym - Babciom, Dziadkom, tak  żeby w tym roku wszyscy czuli się kochani. Przecież to nie może być tak, że dzieci bardziej się cieszą z prezentów otrzymanych od Dziadków, niż z samego faktu spotkania się z Dziadkami. A przecież nierzadko jest tak, że po przyjściu Mikołaja dzieci znikają na godziny, żeby bawić się prezentami, zamiast do końca świąt bawić się obecnością bliskich, obecnością Rodziny.

 

 

Nie chcę wiele na święta,
Jest jedna rzecz której potrzebuję
Nie przejmuję się prezentami
Pod świątecznym drzewem
Chcę Cię po prostu dla siebie
Bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Spełnij moje marzenie
Wszystkim czego chcę na święta jesteś Ty.

Nie chcę wiele na święta,
Jest jedna rzecz której potrzebuję
Nie przejmuję się o prezentami
Pod świąteczną choinką
Nie potrzebuję skarpetek
powieszonych nad kominkiem
Święty Mikołaj nie uczyni mnie szczęśliwą
z zabawkami w świąteczny dzień.

Chcę Cię po prostu dla siebie
bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Spełnij moje marzenie,
Wszystkim czego chcę na święta jesteś Ty.

Nie będę prosić o wiele w te święta,
Nie będę prosić nawet o śnieg
Będę tylko czekać pod jemiołą
Nie napiszę listu i nie wyślę go na
Biegun Północny dla Świętego Mikołaja
Nie obudzę się żeby posłuchać tych magicznych reniferów
Bo tylko chcę Cię tutaj tej nocy
Przytulając mnie mocno
Chociaż wszystkie światła świecą wszędzie tak jasno
I słychać śmiech dzieci wypełniający powietrze
I wszystkie śpiewają, a ja słyszę dzwonki sań
Mikołaj nie chce przynieść mi tej jednej rzeczy której potrzebuję
Ja tylko chcę żeby przyniósł moje kochanie do mnie.

Nie chcę dużo na święta,
tylko o to proszę
Chcę po prostu zobaczyć moje kochanie
stojące tuż za moimi drzwiami
I tylko chcę jego na własność
bardziej niż mógłbyś to sobie wyobrazić
Spełnij moje marzenie,
wszystko co chcę na święta to Ty.

Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie
Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie
Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie
Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie

Źródło tekstu piosenki: http://www.tekstowo.pl/piosenka,mariah_carey,all_i_want_for_christmas_is_you.html.

Wszystko czego potrzebuję na Bożenarodzenie to Ty!
 

Ostatnio na forum

Keine Beiträge vorhanden

Komentarze

Gościmy

Wir haben 84 Gäste online

Cytat

Es gibt keine Übersetzung gerade jetzt, aber wir können dies für Sie tun, wenn Sie möchten - schreiben Sie einfach ein Kommentar. Wir können auch bessere Übersetzung, wenn Google Übersetzer ist nicht genug für Sie.

Człowieka tak bardzo pochłaniają myśli i plany na przyszłość,
że przypomina sobie o życiu dopiero wtedy,
gdy jego dni na ziemi są policzone.
Ale wówczas na wszystko jest już za późno.
Paulo Coelho